when is it legal to enter an hov lane